С 11 по 13 ноября в Симферополе состоится I Межрегиональный фестиваль «Крымское вдохновение», в котором примут участие театральные коллективы Карачаево-Черкессии, Дагестана и нашего полуострова. Постановки в разных жанрах на крымскотатарском, лезгинском и ногайском языках будут сопровождаться синхронным переводом на русский.
Фестиваль пройдёт в Крымскотатарском государственном академическом музыкально-драматическом театре. Гостей ждут три спектакля, подчёркивающие колорит и уникальность нашего полуострова, а также Кавказа.
Торжественное открытие состоится 11 ноября в 18:00. Старт событию даст постановка «Дубаралы той» («Свадьба с приключениями»), которая входит в золотой репертуарный фонд крымскотатарского театра. Зрители познакомятся с традициями и обычаями крымских татар через свадебный переполох с интригами, волнениями и спорами, множество юмористических сцен и реплик. Всё это заставит от души посмеяться над некоторыми человеческими пороками, отметили организаторы фестиваля. Красоту, мудрость и богатство языка раскроют пословицы, поговорки, фразеологизмы. Спектакль будет идти на крымскотатарском языке с синхронным переводом на русский.
12 ноября на сцену выйдет труппа Лезгинского государственного музыкально-драматического театра им. С. Стальского с комедией «Недоросль» по пьесе Дениса Фонвизина второй половины XVIII века. Своим свежим взглядом на классику, которая объединит юмор, образность и эстетику, поделится режиссёр Роман Бахусов. Артисты перевоплотятся в своих героев прямо на сцене. Постановка будет идти на лезгинском языке с синхронным переводом на русский. Начало – в 12:00.
Вечером этого же дня запланирован показ спектакля «Ретро» от Ногайского драматического театра из Карачаево-Черкессии. Это трогательная история из жизни простых людей старшего поколения по одноимённой пьесе известного советского и российского драматурга Александра Галина. В сюжете будут затронуты темы одиночества, любви в пожилом возрасте, ностальгии по прошлому и человеческого достоинства. Постановку также наполнят юмор, соединённый с глубиной чувств героев. Спектакль пройдет на ногайском языке с синхронным переводом на русский. Начало – в 18:00.
13 ноября в рамках фестиваля состоится программа «В единстве наша сила!». Начало – в 16:00. Продолжительность – 2 часа.
Вход на все мероприятия бесплатный по пригласительным билетам. Их можно взять заранее в кассе крымскотатарского театра.
Адрес: г. Симферополь, ул. Менделеева, 5/1.