Köktöbel переводится с крымскотатарского как «край голубых холмов». При определённом освещении горы здесь и вправду отдают холодным небесным оттенком. Однако в самом Коктебеле красок гораздо больше. Это город фестивалей, музыки и праздника.